Identifier:

Dk9-B-01_sentence_447

Tokens:
ud kirdan ī ān =iš haft mān pad mayānag ī harborz ēk zarrēn ud semēn ud pōlābdēn ud ābgēnagēn
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ kirdan do VERB VerbForm:Inf Subcat:Tran ī ezafe DET ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt =iš PRON Number:Sing Person:3 Case:Acc PronType:Prs haft seven NUM NumType:Card mān dwelling NOUN Animacy:Inan pad in ADP AdpType:Prep mayānag space NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET harborz Harborz PROPN NameType:Geo Animacy:Inan ēk one NUM NumType:Card zarrēn golden ADJ ud and CCONJ two NUM NumType:Card semēn ud and CCONJ two NUM NumType:Card pōlābdēn of steel ADJ ud and CCONJ two NUM NumType:Card ābgēnagēn crystalline ADJ