BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
GBd-TD1-03_sentence_2362
Tokens:
abārōn_gurawišn
ī
ul
dārēnd
dēn
ī
zardušt
winnārd
ud
kas
pad
ēč
gurawišn
ō
paydāgīh
nē
tuwān
āmadan
Translations:
abārōn_gurawišn
ī
X
DET
ul
up
ADV
AdvType:Loc
dārēnd
hold
VERB
Mood:Ind
Subcat:Tran
Number:Plur
Person:3
VerbForm:Fin
Tense:Pres
dēn
religion
NOUN
Animacy:Inan
ī
X
DET
zardušt
Zarathustra
PROPN
NameType:Giv
Animacy:Hum
Gender:Masc
winnārd
arrange
VERB
Subcat:Tran
Tense:Past
VerbForm:Part
ud
and
CCONJ
kas
person
PRON
PronType:Ind
pad
in
ADP
AdpType:Prep
ēč
not any
DET
PronType:Neg
gurawišn
ō
to
ADP
AdpType:Prep
paydāgīh
visibility
NOUN
Animacy:Inan
nē
not
PART
PartType:Neg
tuwān
be able
AUX
Tense:Pres
Mood:Ind
VerbType:Quasi
āmadan
coming
NOUN
VerbForm:Inf
Subcat:Intr
Animacy:Inan