← →

Identifier:

Dd-MK-01_sentence_799

Tokens:
om pursišn ān ī pursēd kū az čagād ī dāitī rāh =ēw ī ašō’ān ō wahišt ud ēk ī druwandān ō dušox
    Translations:

om I PRON PronType:Prs Person:1 Number:Sing Case:Acc pursišn question NOUN Subcat:Tran Animacy:Inan VerbForm:Vnoun ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ī ezafe DET pursēd ask VERB VerbForm:Fin Mood:Ind Person:3 Tense:Pres Subcat:Tran Number:Sing kū that SCONJ az from ADP AdpType:Prep čagād summit NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET dāitī Dāytī PROPN Animacy:Inan NameType:Geo rāh way NOUN Animacy:Inan =ēw one NUM NumType:Card ī ezafe DET ašō’ān ō to ADP AdpType:Prep wahišt paradise PROPN NameType:Geo Transc:Yes Animacy:Inan ud and CCONJ ēk one NUM NumType:Card ī ezafe DET druwandān evil person NOUN Animacy:Hum Number:Plur ō to ADP AdpType:Prep dušox hell PROPN Animacy:Inan NameType:Geo Transc:Yes