AOD-K20-01 - Syntax

Identifier:

AOD-K20-01_sentence_5

Tokens:
ud ēk pad , mardōmān farroxīhādom tis dānišn ud dahišn
Translations:
  • - [deu] [TJ] Und ein (weiteres ist:) Bei den Menschen (ist) der segensreichste Aspekt das Wissen und Spenden.
  • - [eng] One is knowledge and charity, the happiest things for men.

ud and CCONJ ēk one NUM NumType:Card pad while ADP AdpType:Prep , PUNCT mardōmān human NOUN Animacy:Hum Number:Plur farroxīhādom blessed ADJ Degree:Sup tis aspect NOUN Animacy:Inan dānišn knowledge NOUN Animacy:Inan VerbForm:Vnoun ud and CCONJ dahišn donation NOUN Animacy:Inan Typo:Yes VerbForm:Vnoun