← →

Identifier:

AZ-MK-01_sentence_99

Tokens:
agar ašmāh bayān sahēd az ēn xāk abar āxēzēd ud abāz ō kay_gāh nišīnēd
    Translations:

agar if SCONJ ašmāh you PRON Number:Plur PronType:Prs Person:2 bayān god NOUN Animacy:Anim Number:Plur sahēd approve VERB Tense:Pres Person:3 Mood:Ind Subcat:Tran Number:Sing VerbForm:Fin az from ADP AdpType:Prep ēn this DET PronType:Dem Deixis:Prox xāk dust NOUN Animacy:Inan abar over ADP AdpType:Prep āxēzēd rise VERB VerbForm:Fin Person:3 Subcat:Intr Mood:Ind Number:Sing Tense:Pres ud and CCONJ abāz back ADV AdvType:Man ō to ADP AdpType:Prep kay_gāh place NOUN Animacy:Inan nišīnēd sit VERB Mood:Ind Tense:Pres Number:Sing Subcat:Intr Person:3 VerbForm:Fin