← →

Identifier:

ZFJ-TD4a-01_sentence_3060

Tokens:
ud kadām druz hēnd kē az wināhišnīh druz ī nasuš abāg druz ī nasuš pad wināhišn ī mān ud zand ud deh bē dwārēnd
    Translations:

ud and CCONJ kadām which DET PronType:Int druz Druz NOUN Animacy:Anim hēnd be AUX Mood:Ind VerbForm:Fin Number:Plur Tense:Pres Person:3 kē who SCONJ PronType:Rel az from ADP AdpType:Prep wināhišnīh NOUN Animacy:Inan druz Druz NOUN Animacy:Anim ī ezafe DET nasuš Nasuš PROPN Transc:Yes Animacy:Anim NameType:Giv abāg with ADP AdpType:Prep druz Druz NOUN Animacy:Anim ī ezafe DET nasuš Nasuš PROPN Transc:Yes NameType:Giv Animacy:Anim pad in ADP AdpType:Prep wināhišn NOUN VerbForm:Vnoun Subcat:Tran Animacy:Inan ī ezafe DET mān dwelling NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ zand Zand PROPN NameType:Oth Animacy:Inan ud and CCONJ deh village NOUN Animacy:Inan bē out ADV AdvType:Loc dwārēnd VERB Tense:Pres VerbForm:Fin Person:3 Number:Plur Mood:Ind Subcat:Intr