← →

Identifier:

ŠnŠ-K20-01_sentence_673

Tokens:
pad hamāg yazišn pad bun ī yazišn ud bun ī drōn yazadān ud ahlawān frawahr bē_ō yazišn niwēyēnišn
    Translations:
  • deu -

pad in ADP AdpType:Prep hamāg all PRON PronType:Tot yazišn worship NOUN Animacy:Inan VerbForm:Vnoun Subcat:Tran pad in ADP AdpType:Prep bun base NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET yazišn worship NOUN Animacy:Inan Subcat:Tran VerbForm:Vnoun ud and CCONJ bun base NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET drōn Drōn NOUN Animacy:Inan yazadān god NOUN Number:Plur Animacy:Anim ud and CCONJ ahlawān righteous person NOUN Number:Plur Animacy:Hum frawahr Frawahr NOUN Animacy:Anim bē_ō to ADP AdpType:Prep yazišn worship NOUN VerbForm:Vnoun Subcat:Tran Animacy:Inan niwēyēnišn announcement NOUN Animacy:Inan VerbForm:Vnoun Subcat:Tran