← →

Identifier:

HAM-K27-01_sentence_171

Tokens:
māraspand rōz ǰāmag abzāy ud dōz ud pōš ud zan pad zanīh gīr kū frazend ī tēz_wīr ī nēk zāyēd
    Translations:

māraspand cal. 29th day. CPD rōz day NOUN Animacy:Inan ǰāmag clothing NOUN Animacy:Inan abzāy ud and CCONJ dōz ud and CCONJ pōš ud and CCONJ zan woman NOUN Animacy:Hum Gender:Fem pad in ADP AdpType:Prep zanīh matrimony NOUN Animacy:Inan gīr kū that SCONJ frazend offspring NOUN Animacy:Hum ī ezafe DET tēz_wīr memory NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET nēk good ADJ zāyēd be born VERB Number:Sing Mood:Ind Subcat:Intr Person:3 VerbForm:Fin Tense:Pres