ZPJ-TD2-01 - Syntax

Identifier:

ZPJ̌-TD2-01_sentence_504

Tokens:
gōšt =iz ī pahān ī anāb ud ǰōrdā =iz ī ārdag ī anāb āb =iz ī anāb
Translations:
  • eng - [Moazami 2020] Also dried meat of cattle and dried ground grains; also water (concentrated juice?).

gōšt flesh NOUN Animacy:Inan =iz also ADV ī ezafe DET pahān sheep NOUN Animacy:Nhum Number:Plur ī ezafe DET anāb waterless ADJ ud and CCONJ ǰōrdā grain NOUN Animacy:Inan =iz also ADV ī ezafe DET ārdag ADJ ī ezafe DET anāb waterless ADJ āb water NOUN Animacy:Inan =iz also ADV ī ezafe DET anāb waterless ADJ