Identifier:

ENN-MK-01_sentence_16

Tokens:
=tān az abargarān abar baxšāyišnīh wisp rāy ud xwarrah ud harw farroxīh ud burzišn padiš mehmān ud page 356 pattāyišnīg bād
    Translations:

who SCONJ PronType:Rel =tān you PRON Number:Plur Person:2 Case:Acc PronType:Prs az from ADP AdpType:Prep abargarān divine NOUN Number:Plur Animacy:Anim abar over ADP AdpType:Prep baxšāyišnīh wisp ADJ rāy for ADP AdpType:Post ud and CCONJ xwarrah glory NOUN ud and CCONJ harw every DET PronType:Tot farroxīh NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ burzišn praise VERB Subcat:Tran Mood:Nec VerbForm:Vnoun padiš thereby ADV AdvType:Man mehmān guest NOUN Animacy:Hum ud and CCONJ page 356 pattāyišnīg ADJ bād become VERB VerbForm:Fin Tense:Pres Person:3 Subcat:Intr Mood:Sub Number:Sing