BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
Dk9-B-01_sentence_28
Tokens:
ud
abar_pad
frāz_srāyišnīh
ī
frārōn_menišnīhā
ahunawar
harw
mārīg
=ēw
dēw
=ēw
āgārīhēd
ud
pāsbānīh
ī
tan
ud
xwāstag
az
petyārag
Translations:
deu -
ud
and
CCONJ
abar_pad
in
ADP
AdpType:Prep
frāz_srāyišnīh
continuous recitation
NOUN
Animacy:Inan
ī
ezafe
DET
frārōn_menišnīhā
ADV
AdvType:Man
ahunawar
Ahunawar
PROPN
NameType:Oth
Animacy:Inan
harw
every
DET
PronType:Tot
mārīg
formula
NOUN
Animacy:Inan
=ēw
one
NUM
NumType:Card
dēw
demon
NOUN
Animacy:Anim
=ēw
one
NUM
NumType:Card
āgārīhēd
ud
and
CCONJ
pāsbānīh
protection
NOUN
Animacy:Inan
ī
ezafe
DET
tan
person
NOUN
Animacy:Hum
ud
and
CCONJ
xwāstag
property
NOUN
Animacy:Inan
az
from
ADP
AdpType:Prep
petyārag
adversary
NOUN
Animacy:Anim