← →

Identifier:

Dd-MK-01_sentence_2197

Tokens:
ud ēk ēn kū šāyēd būd pad ān marzišn ābustan ud šust pad hammōzišnīh anī mard ān ābustanīh ōwōn kirdan padiš aburnāyīg zahag margēnēd
    Translations:

ud and CCONJ ēk one NUM NumType:Card ēn this DET PronType:Dem Deixis:Prox kū that SCONJ šāyēd be possible VERB Number:Sing Mood:Ind Subcat:Intr VerbForm:Fin VerbType:Mod Tense:Pres Person:3 būd be AUX Number:Sing Subcat:Intr Person:3 Mood:Ind VerbType:Cop Tense:Past VerbForm:Fin pad in ADP AdpType:Prep ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt marzišn copulation NOUN Subcat:Tran VerbForm:Vnoun Animacy:Inan ābustan pregnant ADJ ud and CCONJ šust wash VERB Person:3 Tense:Past Number:Sing Subcat:Tran VerbForm:Fin Mood:Ind pad in ADP AdpType:Prep hammōzišnīh teach;learn NOUN Animacy:Inan anī other PRON PronType:Ind mard man NOUN Gender:Masc Animacy:Hum ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ābustanīh pregnancy NOUN Animacy:Inan ōwōn so ADV AdvType:Man kirdan do VERB VerbForm:Inf Subcat:Tran padiš thereby ADV AdvType:Man aburnāyīg minor; underage ADJ zahag CPD margēnēd