← →

Identifier:

Dd-MK-01_sentence_609

Tokens:
čē nē hangōšīdag gumēzag anāgīh ī gētīyīg ō ān ī =š aǰomā nēkīh u =š damišn az bun_ kadag ī anāgīh
    Translations:

čē what PRON PronType:Int nē not PART PartType:Neg hangōšīdag manner NOUN Animacy:Inan gumēzag mixture NOUN Animacy:Inan anāgīh evil NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET gētīyīg worldly ADJ ō to ADP AdpType:Prep ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ī ezafe DET =š PRON Case:Acc PronType:Prs Person:3 Number:Sing aǰomā nēkīh goodness NOUN Animacy:Inan u and CCONJ =š PRON PronType:Prs Person:3 Case:Acc Number:Sing damišn blowing NOUN Subcat:Tran VerbForm:Vnoun Animacy:Inan az from ADP AdpType:Prep bun_ kadag house NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET anāgīh evil NOUN Animacy:Inan