← →

Identifier:

ADM-MK-01_sentence_22

Tokens:
pas az mardōmān andar gētī ōy burzišnīgtar kē harw †frāyīhišnīh xwāstag bē ō kār kirbag handōzēd
    Translations:

pas then ADV AdvType:Tim az from ADP AdpType:Prep mardōmān human NOUN Animacy:Hum Number:Plur andar in ADP AdpType:Prep gētī the material world NOUN Animacy:Inan ōy PRON Number:Sing Person:3 PronType:Prs burzišnīgtar kē who SCONJ PronType:Rel harw every DET PronType:Tot †frāyīhišnīh xwāstag property NOUN Animacy:Inan bē out ADV AdvType:Loc ō to ADP AdpType:Prep kār deed NOUN Animacy:Inan kirbag good deed NOUN Animacy:Inan handōzēd VERB Person:3 Number:Sing Tense:Pres Mood:Ind VerbForm:Fin Subcat:Tran