← →

Identifier:

Dk9-B-01_sentence_1096

Tokens:
ēg āhōgēnišn abar mad ō gēhān ī astōmand ī ahlāyīh
    Translations:
  • deu -

ēg then ADV AdvType:Tim āhōgēnišn defilement NOUN Subcat:Tran VerbForm:Vnoun Animacy:Inan abar over ADP AdpType:Prep mad come VERB Subcat:Intr Mood:Ind VerbForm:Fin Person:3 Number:Sing Tense:Past ō to ADP AdpType:Prep gēhān world NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET astōmand corporeal ADJ ī ezafe DET ahlāyīh righteousness NOUN Animacy:Inan