← →

Identifier:

Dk9-B-01_sentence_2383

Tokens:
ud ka harw kas =ēw dānēd kū_tā ka dēn ī fradom dahišn ā ēn daxšag ēdōn dārišn huuō_zī_drəguuā̊
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ ka when SCONJ harw every DET PronType:Tot kas person PRON PronType:Ind =ēw one NUM NumType:Card dānēd understand VERB Number:Sing Tense:Pres Mood:Ind VerbForm:Fin Person:3 Subcat:Tran kū_tā until SCONJ ka when SCONJ dēn Dēn NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET fradom first ADV NumType:Ord dahišn donation NOUN Animacy:Inan Subcat:Tran VerbForm:Vnoun ā then ADV AdvType:Tim ēn this DET PronType:Dem Deixis:Prox daxšag mark NOUN Animacy:Inan ēdōn thus ADV AdvType:Man dārišn preservation NOUN Animacy:Inan Subcat:Tran VerbForm:Vnoun huuō_zī_drəguuā̊ NOUN Foreign:Yes