Identifier:
MHD-MHDC-03_sentence_1522
Tokens:
ka
gōwēd
kū
tā
sāl
ī
nazdist
bowandag
bawēd
war
warzam
None
ǰuttar
bawēd
čiyōn
ka
gōwēd
kū
hangām
tā
ēd
sāl
(ī)
nazdist
bowandag
bawēd
war
warzam
None
Translations:
- deu - Wenn jemand sagt: „Bis das nächste Jahr vollendet ist leiste ich den Eid“, (so) gilt das anders als wenn er sagt: „Zu dem Zeitpunkt sobald das nächste Jahr vollendet ist, leiste ich den Eid“.