← →

Identifier:

Dk6-B-01_sentence_1544

Tokens:
ān driyōš mardōm agar ōh ag_dēn ayāb nē frārōn_rawišn ēg =iz =iš tis awiš dahišn
    Translations:
  • deu -

ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt driyōš poor ADJ mardōm human NOUN Animacy:Hum agar if SCONJ ōh thus ADV AdvType:Man ag_dēn Dēn NOUN Animacy:Inan ayāb or CCONJ nē not PART PartType:Neg frārōn_rawišn moving NOUN Subcat:Intr Animacy:Inan VerbForm:Vnoun ēg then ADV AdvType:Tim =iz also ADV =iš PRON Number:Sing Person:3 Case:Acc PronType:Prs tis thing NOUN Animacy:Inan awiš thereto ADV AdvType:Loc dahišn donation NOUN Animacy:Inan VerbForm:Vnoun Subcat:Tran