← →

Identifier:

KAP-MK-01_sentence_37

Tokens:
gōr =ēw andar dašt bē widard ud ardaxšīr ud pus ī meh ī ardawān az pas ī ān gōr tāxt
    Translations:
  • deu -

gōr onager NOUN Animacy:Nhum =ēw one NUM NumType:Card andar in ADP AdpType:Prep dašt plain NOUN Animacy:Inan bē out ADV AdvType:Loc widard VERB Tense:Past Mood:Ind VerbForm:Fin Number:Sing Subcat:Intr Person:3 ud and CCONJ ardaxšīr Ardaxšīr PROPN Animacy:Hum NameType:Giv Gender:Masc ud and CCONJ pus son NOUN Gender:Masc Animacy:Hum ī ezafe DET meh greater ADJ Degree:Cmp ī ezafe DET ardawān az from ADP AdpType:Prep pas then ADV AdvType:Tim ī ezafe DET ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt gōr onager NOUN Animacy:Nhum tāxt VERB VerbForm:Fin Mood:Ind Subcat:Tran Tense:Past Person:3 Number:Sing