←
→
Identifier:
Dk3-B-01_sentence_371
Tokens:
andar
zamīg
wād
winnārišn
ī
zamīg
rāy
bāstān
pad
rawišn
ēdōn
čiyōn
andar
=iz
mardōm
tan
ud
čiyōn
x
x
x
x
x
x
andar
mardōm
tan
rāh
ud
widār
wād
pad
=iš
rawēd
paydāg
ēdōn
=iz
andar
zamīg
čiyōn
ast
ī
ka
wād
andar
tan
az
rāh
ud
rawišn
ī
xwēš
ō
hannām
ud
gyāg
ī
awidarg
ōbast
bawēd
pad
bastwidargīh
ēdōn
=iz
andar
zamīg
ud
pad
ān
ēwēnag
ī
čiyōn
andar
tan
kē
pargūd
abārōn
druwandīh
=iz
ī
ǰādūgān
wināhišn
kunēd
ēdōn
=iz
andar
zamīg
ast
ī
ka
az
ǰādūgān
abārōn
nērangīh
wād
widarg
bandīhēd
ān
kust
ī
pad
=iš
bast
bawēd
pad
widarg
xwāstārīh
ī
wād
wizandīhēd
čiyōn
ān
ǰādūg
frāsiyāb
ī
tūr
ī
pad
ǰādūgīh
kird
ud
gyāgīhā
pad
wizandag
ī
zamīg
anāb
ud
zadmardōm
ud
awērān
kird
ud
pad
=iz
āgāh
ī
wehdēn
paywastag
ast
ī
ka
wād
andar
zamīg
az
ātaxš
tabīhēd
wizandīhēd
az
x
frōd
nixwārīhēd
ō
abar
ud
padisāy
awidargīh
wināsēd
ud
wizandēnēd
ō
zamīg
ud
āyēb
ī
wād
az
ātaxš
andar
=iz
mardōm
tan
paydāg
ōh
=iz
harw
kadār
tōhmag
ī
=š
paymān
ī
xwad
bawēd
ārāyišn
az
paymānīgīh
ham
tōhmag
wišōbišn
bawēd
ud
az
dēn
paydāg
paymān
dāštan
tōhmagān
pad
weh
mēnōy
nērōg
rasišn
ī
ō
abzōn
apaymānīgīh
az
wattar
mēnōy
zōr
ud
wād
gyān
ī
ātaxš
ud
ātaxš
rawāgēnīdār
ī
wād
ud
ka
paymān
ī
pad
xwēš
sāmān
ēstēnd
ātaxš
az
wād
zīndagīh
ud
waxšišn
ud
wād
az
ātaxš
zōr
rawāgīh
ud
winnirdagān
ī
az
=iš
x
druyistīh
ud
xwārīh
ud
ka
apaymānīhēnd
az
xwēš
sāmān
bē
ēstēnd
ātaxš
az
wād
čērīh
azruft
ud
wād
az
ātaxš
ud
āyēb
āšuft
ud
winnirdagān
ī
az
=iš
agar
zamīg
wād
āb
ud
agar
urwar
ud
gōspand
ud
mardōm
wizandīhēnd