BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
PY-Pt4-01_sentence_615
Tokens:
zōt
dast
pad
bun
ī
barsom
frāz
dārišn
frabardār
parāhōm
ul
ō
dast
dašn
ī
zōt
nihišn
,
Translations:
eng -
goodness
zōt
zōt
NOUN
Animacy:Hum
dast
hand
NOUN
Animacy:Inan
pad
in
ADP
AdpType:Prep
bun
close end
NOUN
Animacy:Inan
ī
ezafe
DET
barsom
barsom
NOUN
Animacy:Inan
frāz
forth
ADV
AdvType:Loc
dārišn
hold
VERB
Subcat:Tran
Mood:Nec
VerbForm:Vnoun
frabardār
frabardār
NOUN
Animacy:Hum
parāhōm
parāhōm
NOUN
Animacy:Inan
ul
up
ADV
AdvType:Loc
ō
to
ADP
AdpType:Prep
dast
hand
NOUN
Animacy:Inan
dašn
right
ADJ
ī
ezafe
DET
zōt
zōt
NOUN
Animacy:Hum
nihišn
put
VERB
VerbForm:Vnoun
Mood:Nec
Subcat:Tran
,
PUNCT