← →

Identifier:

GA-K20-02_sentence_62

Tokens:
čē ǰahūdān ud tarsāgān ud tāzīgān harw kas bāmdād ka az wistarg abar xēzēd None None dast nē šōyēd namāz yazad ud stāyišn ī yazadān nē kunēd
    Translations:
  • deu - Since (among) Jews and Christians and Arabs, everyone when they get out of bedding in the morning, (and) (s)he does not wash hand(s), (it is as if) (s)he does not do god's prayer and praise of the gods.

čē since ǰahūdān Jew ud and tarsāgān Christian ud and tāzīgān Arab harw every kas one bāmdād in the morning ka when az from wistarg bedding abar over xēzēd rise null get up null get out of dast hand nē not šōyēd wash namāz prayer yazad god ud and stāyišn praise ī X yazadān god nē not kunēd do