BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
ŠnŠ-K20-01_sentence_852
Tokens:
bē
uzwān
ud
ērwārag
ud
čašm
ī
hōy
čē
ān
hōm
yazad
xwēš
az
ān
gyāg
paydāg
Translations:
deu -
bē
out
ADV
AdvType:Loc
uzwān
tongue
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
ērwārag
jaw
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
čašm
eye
NOUN
Animacy:Inan
ī
ezafe
DET
hōy
left
ADJ
čē
what
PRON
PronType:Int
ān
that
DET
PronType:Dem
Deixis:Remt
hōm
Hōm
PROPN
NameType:Oth
Animacy:Inan
Transc:Yes
yazad
god
NOUN
Animacy:Anim
xwēš
own
PRON
Poss:Yes
Reflex:Yes
az
from
ADP
AdpType:Prep
ān
that
DET
Deixis:Remt
PronType:Dem
gyāg
place
NOUN
Animacy:Inan
paydāg
visible
ADJ