← →

Identifier:

MHD-MHDC-03_sentence_139

Tokens:
ud tā dō ǰār azišmānd bawēd wizīr hamgōnag kunišn ,
    Translations:
  • deu - ... und (wenn) es bis zu zwei Mal zum azišmānd kommt, soll das Urteil genauso gefällt werden.

ud and CCONJ tā until SCONJ dō two NUM NumType:Card ǰār time; occasion NOUN Animacy:Inan azišmānd obstruction (of justice) NOUN Animacy:Inan bawēd be AUX Subcat:Intr Person:3 Mood:Ind VerbForm:Fin VerbType:Cop Tense:Pres Number:Sing wizīr NOUN Animacy:Inan hamgōnag of the same kind; of the same manner ADV AdvType:Man kunišn make do VERB VerbForm:Vnoun Mood:Nec Subcat:Tran , PUNCT