Identifier:

Dk6-B-01_sentence_184

Tokens:
ud ān ī mahist ēd yazadān andar xwēš tan ōwōn wistāx ud abēbīm kunēd harw čē kāmēnd awiš nimāyēnd
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem ī ezafe DET mahist greatest ADJ Degree:Sup ēd this PRON PronType:Dem who SCONJ PronType:Rel yazadān god NOUN Number:Plur Animacy:Anim andar in ADP AdpType:Prep xwēš own PRON Poss:Yes Reflex:Yes tan person NOUN Animacy:Hum ōwōn so ADV AdvType:Man wistāx bold ADJ ud and CCONJ abēbīm fearless ADJ kunēd do VERB VerbForm:Fin Mood:Ind Person:3 Number:Sing Subcat:Tran Tense:Pres that SCONJ harw every DET PronType:Tot čē what PRON PronType:Int kāmēnd VERB Tense:Pres Subcat:Intr VerbForm:Fin Mood:Ind Person:3 Number:Plur awiš thereto ADV AdvType:Loc nimāyēnd show VERB VerbForm:Fin Number:Plur Person:3 Subcat:Tran Tense:Pres Mood:Ind