BETA
Disclaimer
Corpus
Texts
Search
Dictionary
Manuscripts
Resources
Glossaries
Kosh
Bibliography
Using Kosh
Search
MPCD NoSketchEngine
Bibliographical database
Handbooks
API
Codices
Publications
About
Methodology
Team
Contact
Login
Col-Pt4-1-Pt4-01 - Syntax
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
Col-Pt4-1-Pt4-01_sentence_45
Tokens:
kū
tā
wizend
ō
tan
ud
rēš
ud
yākand
ō
ruwān
nē
bē
rasēd
Translations:
kū
that
SCONJ
tā
until
SCONJ
wizend
harm
NOUN
Animacy:Inan
ō
to
ADP
AdpType:Prep
tan
person
NOUN
Animacy:Hum
ud
and
CCONJ
rēš
wound
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
yākand
ruby
CPD
ō
to
ADP
AdpType:Prep
ruwān
soul
NOUN
Animacy:Anim
nē
not
PART
PartType:Neg
bē
out
ADV
AdvType:Loc
rasēd
arrive
VERB
Mood:Ind
Number:Sing
Person:3
Subcat:Intr
Tense:Pres
VerbForm:Fin
Maximise