← →

Identifier:

ZWY-K20-01_sentence_185

Tokens:
ēdōn bē ōzanēnd ān ī awēšān xešm_tōhmagān sad gānag ud hazār gānag ud bēwar gānag abāz wardēnd drafš nišān
    Translations:
  • deu - Thus those of anger seed kill one hundred fold, one thousand fold, and one myriad fold. They turn around the sign of banner.

ēdōn thus ADV AdvType:Man bē out ADV AdvType:Loc ōzanēnd kill VERB Number:Plur Tense:Pres Person:3 Mood:Ind Subcat:Tran VerbForm:Fin ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem ī X DET awēšān they PRON Number:Plur PronType:Prs Person:3 xešm_tōhmagān of anger seed ADJ Number:Plur sad hundred NUM NumType:Card gānag fold ADJ NumType:Mult ud and CCONJ hazār thousand NUM NumType:Card gānag fold ADJ NumType:Mult ud and CCONJ bēwar myriad NUM NumType:Card gānag fold ADJ NumType:Mult abāz back ADV AdvType:Man wardēnd return VERB Tense:Pres Number:Plur Person:3 Subcat:Intr Mood:Ind VerbForm:Fin drafš banner NOUN Animacy:Inan nišān sign NOUN Animacy:Inan