← →

Identifier:

OHD-TD4a-02_sentence_74

Tokens:
u =š az dahībedān rāyēnīdārīh ārāstārīh ī tan ī **pasēn ud abēsīhēnišn ī gannāg mēnōy dēwān bē nihādan
    Translations:
  • deu -

u and CCONJ =š PRON Number:Sing Person:3 Case:Acc PronType:Prs az from ADP AdpType:Prep dahībedān lord of the land; ruler NOUN Number:Plur Animacy:Hum Gender:Masc rāyēnīdārīh enabling NOUN Animacy:Inan ārāstārīh NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET tan person NOUN Animacy:Hum ī ezafe DET **pasēn ud and CCONJ abēsīhēnišn ī ezafe DET gannāg foul ADJ mēnōy spirit NOUN Animacy:Anim dēwān demon NOUN Number:Plur Animacy:Anim bē out ADV AdvType:Loc nihādan put VERB Mood:Nec VerbForm:Inf Subcat:Tran