← →

Identifier:

GBd-TD2-01_sentence_1468

Tokens:
kargās zarmān_menišnīh ast ī dālman nasā_xwarišnīh rāy dād
    Translations:
  • deu - Der Geier mit der gedanklichen Ausrichtung auf Gebrechliche, (das) ist der Lämmergeier, wurde zum Verzehr von Aas (bzw. Leichen) geschaffen.

kargās vulture NOUN Animacy:Nhum zarmān_menišnīh focus on decrepits NOUN Animacy:Inan ast be VERB Number:Sing VerbForm:Fin Mood:Ind VerbType:Cop Tense:Pres Subcat:Intr Person:3 ī ezafe DET dālman lammergeyer NOUN Animacy:Nhum nasā_xwarišnīh consumption of carrion (or corpses) NOUN Animacy:Inan rāy for ADP AdpType:Post dād create VERB Number:Sing VerbForm:Fin Mood:Ind Subcat:Tran Person:3 Tense:Past