← →

Identifier:

N-TD-01_sentence_1072

Tokens:
kār_warzišn warzēnd kār ī abārīg xrad ī ahlawān abar ēw ōšmārēnd kū hērbedestān ī pad dād ud zand ēw kunēnd
    Translations:
  • deu -

kār_warzišn practise VERB Subcat:Tran VerbForm:Vnoun Mood:Nec warzēnd fulfil VERB VerbForm:Fin Number:Plur Tense:Pres Mood:Ind Subcat:Tran Person:3 kār deed NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET abārīg other PRON PronType:Ind xrad wisdom NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET ahlawān righteous person NOUN Animacy:Hum Number:Plur abar over ADP AdpType:Prep ēw one NUM NumType:Card ōšmārēnd consider VERB Tense:Pres Person:3 Number:Plur VerbForm:Fin Subcat:Tran Mood:Ind kū that SCONJ hērbedestān priestly schooling NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET pad in ADP AdpType:Prep dād give VERB Tense:Past Subcat:Tran Number:Sing VerbForm:Fin Mood:Ind Person:3 ud and CCONJ zand Zand PROPN Animacy:Inan NameType:Oth ēw one NUM NumType:Card kunēnd do VERB Number:Plur Subcat:Tran Person:3 VerbForm:Fin Tense:Pres Mood:Ind