← →

Identifier:

ZFJ-TD4a-01_sentence_1606

Tokens:
ǰud kūn_marz ud rāhdār ud nasāy_pāy tā margarzān hamāg pad wizīr ī dādwarān ōzanišn
    Translations:

ǰud apart ADV AdvType:Loc kūn_marz terms NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ rāhdār NOUN ud and CCONJ nasāy_pāy foot NOUN Animacy:Inan tā until SCONJ margarzān (offence) worthy of death NOUN Animacy:Inan hamāg all PRON PronType:Tot pad in ADP AdpType:Prep wizīr decision NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET dādwarān judge NOUN Number:Plur ōzanišn kill NOUN Animacy:Inan Subcat:Tran VerbForm:Vnoun