← →

Identifier:

ZPJ̌-TD2-01_sentence_967

Tokens:
ka way nasuš zanēd azabar ēdōn ast ī ka nē abr ayāb ud pōšīdagīh rāy ayāb azēr
Translations:

ka when SCONJ way bird NOUN Animacy:Inan nasuš Nasuš PROPN Animacy:Anim NameType:Giv Transc:Yes zanēd hit VERB Mood:Ind Number:Sing Person:3 Subcat:Tran Tense:Pres VerbForm:Fin azabar above ADV AdvType:Loc ēdōn thus ADV AdvType:Man ast be AUX Mood:Ind Number:Sing Person:3 Subcat:Intr Tense:Pres VerbForm:Fin VerbType:Cop ī ezafe DET ka when SCONJ nē not PART PartType:Neg abr cloud NOUN Animacy:Inan ayāb or CCONJ ud and CCONJ pōšīdagīh NOUN Animacy:Inan rāy for ADP AdpType:Post ayāb or CCONJ azēr below ADV AdvType:Loc