Identifier:

ZWY-K43-01_sentence_50

Tokens:
ud ān haft azg ī dīd ān haft āwām ast rasēd
    Translations:
  • deu - And that seven branches, that you saw, are the seven eras that (will) arrive.

ud and CCONJ ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt haft seven NUM NumType:Card azg branch NOUN Animacy:Inan ī X DET you PRON Number:Sing Person:2 PronType:Prs dīd see VERB Number:Sing Person:3 Tense:Past VerbForm:Fin Subcat:Tran Mood:Ind ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt haft seven NUM NumType:Card āwām era NOUN Animacy:Inan ast be AUX Person:3 Tense:Pres Subcat:Intr Number:Sing Mood:Ind VerbForm:Fin VerbType:Cop rasēd arrive VERB Tense:Pres Subcat:Intr Number:Sing Person:3 VerbForm:Fin Mood:Ind