← →

Identifier:

ZWY-K43-01_sentence_38

Tokens:
u -š haftom rōz_šabān xrad ī harwisp_āgāhīh az zarduxšt abāz stad
    Translations:
  • deu - And on the seventh day, he took back the wisdom of omniscience from Zardušt.

u and CCONJ -š he PRON Number:Sing Person:3 Case:Acc PronType:Prs haftom seventh ADJ NumType:Ord rōz_šabān full day NOUN Animacy:Inan xrad wisdom NOUN Animacy:Inan ī X DET harwisp_āgāhīh omniscience NOUN Animacy:Inan az from ADP AdpType:Prep zarduxšt Zardušt PROPN Gender:Masc Animacy:Hum NameType:Giv abāz back ADV AdvType:Man stad take VERB Mood:Ind Tense:Past Person:3 Subcat:Tran Number:Sing VerbForm:Fin