← →

Identifier:

PVYt-F12-01_sentence_29

Tokens:
dōst bawād čiyōn zarr ō mardōmān grāmīg ēd ašmāh čašm pad yazadān mardōmān grāmīgtar bawād
    Translations:

dōst friend NOUN Animacy:Hum bawād be AUX Tense:Pres VerbType:Cop Subcat:Intr VerbForm:Fin Mood:Sub Number:Sing Person:3 čiyōn as SCONJ zarr gold NOUN Animacy:Inan ō to ADP AdpType:Prep mardōmān human NOUN Animacy:Hum Number:Plur grāmīg dear ADJ ēd this PRON PronType:Dem ašmāh you PRON Number:Plur Person:2 PronType:Prs čašm eye NOUN Animacy:Inan pad in ADP AdpType:Prep yazadān god NOUN Animacy:Anim Number:Plur mardōmān human NOUN Animacy:Hum Number:Plur grāmīgtar ADJ Degree:Cmp bawād be AUX Number:Sing Person:3 VerbForm:Fin Tense:Pres VerbType:Cop Subcat:Intr Mood:Sub