← →

Identifier:

Dk9-B-01_sentence_500

Tokens:
pad ān gōwišn ō dēwān mēnōyīhā tigr ēdōn rasīd čiyōn az tagīg aγrī ī artēštār ī kay wištāsp
    Translations:
  • deu -

pad in ADP AdpType:Prep ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem gōwišn speech NOUN Animacy:Inan VerbForm:Vnoun Subcat:Tran ō to ADP AdpType:Prep dēwān demon NOUN Number:Plur Animacy:Anim mēnōyīhā spiritual ADV AdvType:Man tigr arrow NOUN Animacy:Inan ēdōn thus ADV AdvType:Man rasīd arrive VERB Number:Sing Subcat:Intr VerbForm:Fin Tense:Past Person:3 Mood:Ind čiyōn as SCONJ az from ADP AdpType:Prep tagīg swift ADJ aγrī highest ADJ ī ezafe DET artēštār warrior NOUN Animacy:Hum ī ezafe DET kay when PRON PronType:Int wištāsp Wištāsp PROPN NameType:Giv Animacy:Hum Gender:Masc