Identifier:
MHD-MHDC-03_sentence_1492
Tokens:
ka
gōwēd
kū
-m
ēn
xwāstag
ōwōn
čiyōn
None
-im
ō
pus
xwāstag
dād
ō
duxt
dād
ǰuttar
bawēd
čiyōn
ka
gōwēd
kū
-m
ēn
xwāstag
čiyōn
-im
ō
pus
xwāstag
dād
ō
duxt
dād
ǰuttar
bawēd
čiyōn
ka
gōwēd
kū
-m
ēn
xwāstag
čiyōn
-im
ō
pusarān
xwāstag
dād
ō
duxt
dād
Translations:
- deu - Wenn ein (Vater) sagt: „Von mir soll dieses Vermögen, ebenso wie dem Sohn Vermögen gegeben wird, der Tochter gegeben sein“, (so) gilt es anders als wenn er sagt: ,,Von mir soll dieses Vermögen, sowie (