← →

Identifier:

Dk9-B-01_sentence_729

Tokens:
ud xwad_kirdārīh ī =šān xwēš abzārān harw ēk pad xwēš abzār guharīg pad ān ī did yadišnīg kār rāyēnīdan
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ xwad_kirdārīh activity NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET =šān they PRON Person:3 PronType:Prs Case:Acc Number:Plur xwēš own PRON Reflex:Yes Poss:Yes abzārān aide NOUN Number:Plur Animacy:Anim harw every DET PronType:Tot ēk one NUM NumType:Card pad in ADP AdpType:Prep xwēš own PRON Reflex:Yes Poss:Yes abzār means NOUN Animacy:Inan guharīg substitute NOUN Animacy:Inan pad in ADP AdpType:Prep ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ī ezafe DET did again ADV AdvType:Tim yadišnīg kār deed NOUN Animacy:Inan rāyēnīdan pursue VERB Subcat:Tran VerbForm:Inf