← →

Identifier:

N-TD-01_sentence_892

Tokens:
šnūman ka haft amahraspand ān gyāg ān ī haft amahraspand pas gāh pas rōz pas māhīgān pas ān ī pad _rōzag pēš
    Translations:
  • deu -

šnūman Xšnūman PROPN Animacy:Inan NameType:Oth ka when SCONJ haft seven NUM NumType:Card amahraspand Amahraspand PROPN Transc:Yes Animacy:Anim ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt gyāg place NOUN Animacy:Inan ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem ī ezafe DET haft seven NUM NumType:Card amahraspand Amahraspand PROPN Animacy:Anim Transc:Yes pas then ADV AdvType:Tim gāh place NOUN Animacy:Inan pas then ADV AdvType:Tim rōz day NOUN Animacy:Inan pas then ADV AdvType:Tim māhīgān month NOUN Animacy:Inan pas then ADV AdvType:Tim ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem ī ezafe DET pad in ADP AdpType:Prep _rōzag ADJ pēš before ADV AdvType:Loc