PVyt-F12a-01 - Syntax
← →

Identifier:

PVyt-F12a-01_sentence_191

Tokens:
ēdōn tō pad tarist ī šab xradpursišnīh ī ahlawān kū pad ušahingāh xrad ī ahlawān pursēnišn bē xwān
Translations:

ēdōn thus ADV AdvType:Man tō you PRON Number:Sing Person:2 PronType:Prs pad in ADP AdpType:Prep tarist over/through ADP AdpType:Prep ī ezafe DET šab night NOUN Animacy:Inan xradpursišnīh ask NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET ahlawān righteous person NOUN Animacy:Hum Number:Plur kū that SCONJ pad in ADP AdpType:Prep ušahingāh place NOUN Animacy:Inan xrad wisdom NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET ahlawān righteous person NOUN Animacy:Hum Number:Plur pursēnišn ask NOUN Animacy:Inan Tense:Pres VerbForm:Vnoun bē out ADV AdvType:Loc xwān CPD