BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
GBd-TD1-03_sentence_2595
Tokens:
ardaxšahr
ī
pābagān
kē
-š
mād
duxt
ī
sāsān
ī
wehāfrīd
ud
zarēr
ī
sāsān
ī
ardaxšahr
kē
wahman
spandyādān
guft
Translations:
ardaxšahr
ī
X
DET
pābagān
kē
who
SCONJ
PronType:Rel
-š
PRON
PronType:Prs
Person:3
Case:Acc
Number:Sing
mād
mother
NOUN
Case:Nom
Animacy:Hum
Gender:Fem
duxt
daughter
NOUN
Animacy:Hum
Gender:Fem
ī
X
DET
sāsān
bug
NOUN
Number:Plur
ī
X
DET
wehāfrīd
ud
and
CCONJ
zarēr
ī
X
DET
sāsān
bug
NOUN
Number:Plur
ī
X
DET
ardaxšahr
kē
who
SCONJ
PronType:Rel
wahman
PROPN
Animacy:Anim
NameType:Giv
Transc:Yes
spandyādān
guft
say
VERB
Subcat:Tran
VerbForm:Part
Tense:Past