← →

Identifier:

PV-K1-01_sentence_227

Tokens:
u =š pad āgenēn mān bē ēstēnīd pērāmōn ī marw =iz kadag dēwār frāz aškōb kū =š bē aškōb frawār ud pērāmōn ī parwār būd ka ēdōn kird
    Translations:
  • deu -

u and CCONJ =š PRON PronType:Prs Number:Sing Case:Acc Person:3 pad in ADP AdpType:Prep āgenēn together ADV AdvType:Man mān dwelling NOUN Animacy:Inan bē out ADV AdvType:Loc ēstēnīd establish VERB VerbForm:Part Subcat:Tran Tense:Past pērāmōn around ADV AdvType:Loc ī ezafe DET marw Marw PROPN NameType:Geo Animacy:Inan =iz also ADV kadag house NOUN Animacy:Inan dēwār wall CPD frāz forth ADV AdvType:Loc aškōb CPD kū that SCONJ =š PRON Person:3 Number:Sing Case:Acc PronType:Prs bē out ADV AdvType:Loc aškōb CPD frawār bastion CPD ud and CCONJ pērāmōn around ADV AdvType:Loc ī ezafe DET parwār citadel CPD būd be AUX Mood:Ind VerbType:Cop Subcat:Intr Number:Sing VerbForm:Fin Person:3 Tense:Past ka when SCONJ ēdōn thus ADV AdvType:Man kird do VERB VerbForm:Part Tense:Past Subcat:Tran