← →

Identifier:

GBd-TD1-03_sentence_2102

Tokens:
passox ō ōy gōwēd kū ay druwand man dēn ī tō kē -t xwēš kunišn ham ka tō ān ī wattar warzīd
    Translations:

passox answer NOUN Animacy:Inan ō to ADP AdpType:Prep ōy PRON Person:3 Number:Sing PronType:Prs gōwēd say VERB Subcat:Tran Mood:Ind Number:Sing Tense:Pres VerbForm:Fin Person:3 kū that SCONJ ay that is to say SCONJ druwand evil ADJ man I PRON PronType:Prs Number:Sing Person:1 dēn religion NOUN Animacy:Inan ī X DET tō you PRON Person:2 Number:Sing PronType:Prs kē who SCONJ PronType:Rel -t you PRON Person:2 Number:Sing PronType:Prs Case:Acc xwēš own PRON Poss:Yes Reflex:Yes kunišn action NOUN VerbForm:Vnoun Animacy:Inan Subcat:Tran ham also ADV ka when SCONJ tō you PRON Number:Sing PronType:Prs Person:2 ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ī X DET wattar worse ADJ Degree:Cmp warzīd VERB Tense:Past VerbForm:Fin Person:3 Mood:Ind Subcat:Tran Number:Sing