← →

Identifier:

PY-Pt4-01_sentence_2612

Tokens:
ǰām ēdōn kū xwaršēd gardēnīd abar sar ī ān ǰām kē =š āb andar gardēnīdan
    Translations:
  • eng - pour

ǰām ǰām NOUN Animacy:Inan ēdōn thus ADV AdvType:Man kū i.e. ADV xwaršēd sun NOUN Animacy:Inan gardēnīd make revolve VERB Subcat:Tran VerbForm:Part Tense:Past abar on ADP AdpType:Prep sar top NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET ān that DET PronType:Dem ǰām ǰām NOUN Animacy:Inan kē which SCONJ PronType:Rel =š it PRON Number:Sing PronType:Prs Case:Acc Person:3 āb water NOUN Animacy:Inan andar inside ADV AdvType:Loc gardēnīdan make revolve VERB Subcat:Tran VerbForm:Inf