← →

Identifier:

OHD-TD4a-02_sentence_34

Tokens:
ōy druwand ī gannāg mēnōy agar ēwbār ohrmazd asmān zamīg kird čiyōn xāyag ī way wišād
    Translations:
  • deu -

ōy PRON PronType:Prs Person:3 Number:Sing druwand evil ADJ ī ezafe DET gannāg foul ADJ mēnōy spirit NOUN Animacy:Anim agar if SCONJ ēwbār ohrmazd Ohrmazd PROPN NameType:Giv Animacy:Anim Transc:Yes asmān sky NOUN Animacy:Inan zamīg earth NOUN Animacy:Inan kird do VERB Subcat:Tran Tense:Past VerbForm:Part čiyōn as SCONJ xāyag egg NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET way Way NOUN Animacy:Inan wišād VERB Person:3 VerbForm:Fin Subcat:Tran Tense:Past Mood:Ind Number:Sing