Identifier:

ZFJ-TD4a-01_sentence_572

Tokens:
ka čēhel rōz būd pad ēd abāyēd dāštan andar tan pōsīd pādixšāy
    Translations:

ka when SCONJ čēhel forty CPD rōz day NOUN Animacy:Inan out ADV AdvType:Loc būd be AUX Tense:Past Subcat:Intr Person:3 Number:Sing Mood:Ind VerbType:Cop VerbForm:Fin pad in ADP AdpType:Prep ēd this PRON PronType:Dem abāyēd be necessary VERB Subcat:Intr Tense:Pres VerbType:Mod Mood:Ind VerbForm:Fin Person:3 Number:Sing dāštan hold VERB VerbForm:Inf Subcat:Tran that SCONJ andar in ADP AdpType:Prep tan person NOUN Animacy:Hum out ADV AdvType:Loc pōsīd out ADV AdvType:Loc pādixšāy authorized ADJ