Identifier:

KAP-MK-01_sentence_22

Tokens:
ud pābag framūd dast ī ǰāmag paymōzan ī xwadāywār awiš āwurd hēnd ud ō sāsān dād hēnd paymōz
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ pābag framūd order VERB Person:3 Number:Sing Subcat:Tran Tense:Past VerbForm:Fin Mood:Ind that SCONJ until SCONJ dast hand NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET ǰāmag clothing NOUN Animacy:Inan paymōzan dress NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET xwadāywār lordly CPD awiš thereto ADV AdvType:Loc āwurd bring VERB Person:3 VerbForm:Fin Mood:Ind Subcat:Tran Number:Sing Tense:Past hēnd be AUX Mood:Ind Number:Plur VerbForm:Fin Person:3 Tense:Pres ud and CCONJ ō to ADP AdpType:Prep sāsān bug NOUN Number:Plur dād give VERB Subcat:Tran Number:Sing Person:3 Tense:Past VerbForm:Fin Mood:Ind hēnd be AUX Tense:Pres Number:Plur VerbForm:Fin Mood:Ind Person:3 that SCONJ paymōz