← →

Identifier:

Her-TD-01_sentence_72

Tokens:
čahār panǰ rāy u =š be šawišn ā =š ēw hāsar ēk šām ud ēk čāšt rāy u =š be šawišn dah be mānēd
    Translations:

čahār four NUM NumType:Card panǰ five NUM NumType:Card rāy for ADP AdpType:Post u and CCONJ =š PRON Case:Acc Number:Sing Person:3 PronType:Prs be PART PartType:Vbp šawišn go NOUN Animacy:Inan VerbForm:Vnoun Subcat:Intr ā then ADV AdvType:Tim =š PRON PronType:Prs Person:3 Case:Acc Number:Sing ēw one NUM NumType:Card hāsar CPD ēk one NUM NumType:Card šām CPD ud and CCONJ ēk one NUM NumType:Card čāšt teach VERB Number:Sing VerbForm:Fin Tense:Past Subcat:Tran Mood:Ind Person:3 rāy for ADP AdpType:Post u and CCONJ =š PRON Person:3 PronType:Prs Number:Sing Case:Acc be PART PartType:Vbp šawišn go NOUN Animacy:Inan Subcat:Intr VerbForm:Vnoun dah ten NUM NumType:Card be PART PartType:Vbp mānēd remain VERB Number:Sing Subcat:Intr Tense:Pres VerbForm:Fin Person:3 Mood:Ind