← →

Identifier:

GBd-TD1-03_sentence_2207

Tokens:
u -š čahārgōšīh ēd kū čahār sōy ast ī gōwēd kū az čahār sar ī deh āb andar ō šahr āyēd
    Translations:

u and CCONJ -š PRON Person:3 Number:Sing Case:Acc PronType:Prs čahārgōšīh ēd this PRON PronType:Dem kū that SCONJ čahār four NUM NumType:Card sōy ast be VERB VerbForm:Fin Person:3 Number:Sing Tense:Pres Subcat:Intr VerbType:Cop Mood:Ind ī X DET gōwēd say VERB Mood:Ind Person:3 Subcat:Tran VerbForm:Fin Tense:Pres Number:Sing kū that SCONJ az from ADP AdpType:Prep čahār four NUM NumType:Card sar head NOUN Animacy:Inan ī X DET deh village NOUN Animacy:Inan āb water NOUN Animacy:Inan andar in ADP AdpType:Prep ō to ADP AdpType:Prep šahr city NOUN Animacy:Inan āyēd come VERB VerbForm:Fin Number:Sing Tense:Pres Subcat:Intr Mood:Ind Person:3