Identifier:

GBd-TD1-03_sentence_613

Tokens:
az ēn šaš kišwar hamāg nēkīh andar xwaniras wēš dād
    Translations:
  • deu - Von diesen sechs Kontinenten sind alle guten Dinge in Xwaniras am meisten geschaffen geworden.

az from ADP AdpType:Prep ēn this DET PronType:Dem Deixis:Prox šaš six NUM NumType:Card kišwar continent NOUN Animacy:Inan hamāg all PRON PronType:Tot nēkīh goodness NOUN Animacy:Inan andar in ADP AdpType:Prep xwaniras Xwaniras PROPN NameType:Geo Animacy:Inan wēš more ADV AdvType:Deg dād create VERB Person:3 Tense:Past VerbForm:Fin Mood:Ind Subcat:Tran Number:Sing